《不確定的愛(ài)》，[美] 關(guān)宜馨 著，毛超予 譯，上海譯文出版社，2025年1月。
推薦理由：
在關(guān)于教育問(wèn)題的媒體報(bào)道中，家長(zhǎng)常常以負(fù)面形象出現(xiàn)，尤其是母親。她們是有問(wèn)題的大人，焦慮、偏執(zhí)、嘮叨，以愛(ài)為名控制孩子，唯分?jǐn)?shù)論。但是對(duì)人類(lèi)學(xué)者關(guān)宜馨來(lái)說(shuō)，家長(zhǎng)和孩子一樣痛苦。他們只是先于不諳世事的孩子看到了未來(lái)就業(yè)與快樂(lè)童年之間難以兼容的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，在這種悖謬中苦苦掙扎。每一位家長(zhǎng)的進(jìn)退兩難，都折射出社會(huì)的內(nèi)在張力。
中產(chǎn)家庭的養(yǎng)育焦慮近年來(lái)早已成為流量密碼。不僅在中國(guó)，全世界許多國(guó)家都面臨同樣的問(wèn)題。關(guān)宜馨并不想再把家長(zhǎng)們這種充滿(mǎn)矛盾的養(yǎng)育實(shí)踐簡(jiǎn)單歸因于“功利”“競(jìng)爭(zhēng)”“階層焦慮”。2004年，她來(lái)到昆明進(jìn)行田野調(diào)查，在深入和一些家庭互動(dòng)后，她發(fā)現(xiàn)家長(zhǎng)們并不是隨波逐流地投身于社會(huì)設(shè)定的養(yǎng)育競(jìng)賽中。家長(zhǎng)們的養(yǎng)育投入中往往蘊(yùn)含著一種“為孩子盡力”的道德安慰，他們像戰(zhàn)場(chǎng)上的軍師一樣“審時(shí)度勢(shì)”“創(chuàng)造條件”。每一個(gè)選擇都包含著他們的道德能動(dòng)性（moral agency）。關(guān)宜馨沒(méi)有把家長(zhǎng)們當(dāng)成批判/研究對(duì)象，而是把他們視為“與我一起工作”的人，并向他們學(xué)習(xí)生存智慧。她想知道，在事事看起來(lái)都被“自上而下”決定并受到周遭條件制約的情況下，“是否還有可能將人類(lèi)行動(dòng)理論化、同時(shí)避免將生活經(jīng)驗(yàn)還原為大尺度的歷史進(jìn)程？”
撰文/王菡
編輯/李陽(yáng) 羅東
校對(duì)/劉軍
